24.12.16

DIY Galletas navideñas │Christmas gift

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post un poquito diferente. Os voy a enseñar una idea de regalo original y económica para los cocinillas. Es una manera de tener un detalle llamativo y diferente que creo que puede ser interesante para estas navidades si tenéis que hacer un pequeño regalo.

Hi everyone! Today I want to share with you an original idea to give away on Christmas.





Ingredientes 
- Un tarro bonito. 
- Cuerda o lazos. 
- Etiquetas, cartulinas, folios... 
- 300 gramos de harina (tamizada). 
- 100 gramos de azúcar blanco. 
- 180 gramos de azúcar moreno. 
- 1 cc de levadura química. 
- 100 gramos de chips de chocolate.


  Ingredients
  - 1 beautiful jar.
  - Ties, ropes...
  - Cardboards, labels...
  - 300 grams sifted flour.
  - 100 grams white sugar.
  - 180 grams brown sugar.
  - 1 teaspoon baking powder.
  - 100 grams chocolate chips.











Preparación
Lo primero que tenemos que hacer es esterilizar nuestros tarros. Podéis hacerlo metiéndolos en una cazuela con agua hirviendo durante 20 minutos. Luego les dejamos secar totalmente.

First of all, sterilize the jar in boiling water (20 minutes). Let it dry completely.

Vamos a ir poniendo en nuestro tarro los ingredientes en capas. Yo he seguido este orden de abajo a arriba: harina, levadura, azúcar moreno, azúcar blanco y chips de chocolate. Podéis seguir el orden que prefiráis.

Now, put the ingredients making different colour layers.



Cuando lo tengamos, tapamos bien nuestro tarro y lo decoramos al gusto. En mi caso con cuerda marrón y una etiqueta decorada.

Cover the jar and decorate.




Tenemos que preparar las instrucciones para que la persona que reciba el regalo sepa qué hacer. Para ello podemos presentarlo en una tarjeta, un mini libro que entregaremos con el bote o lo que prefiráis. Yo hice unas ilustraciones y con ellas monté un librito que colgué de la cuerda.

Write the instructions in a card, handmade book... The instructions should explain how to make the cookies with the content of the jar. 



Las instrucciones deben explicar cómo preparar galletas con los ingredientes que hemos metido en nuestro tarro. Os lo dejo aquí:

Precalentamos el horno a 180º. En un bol batimos 2 huevos y añadimos 220 gramos de mantequilla a temperatura ambiente.  Lo mezclamos todo bien y a continuación añadimos el contenido del tarro.
Mezclamos bien hasta obtener una masa y la envolvemos en papel film. La llevamos al frigorífico durante 30 minutos.
Transcurrido ese tiempo hacemos bolas con nuestra masa de unos 35 gramos y las ponemos en la bandeja del horno forrada con papel vegetal.
Horneamos durante 10-15 minutos (hasta que los bordes se doren). ¡Listas!

Instructions: preheat the oven at 180º. Mix 2 eggs, 220 grams of tempered butter. Add the ingredients of the jar and mix again. Put the cookie dough in the fridge for 30 minutes.
Then make cookie dough balls (35 grams) and put them on the baking tray. Bake for 10-15 minutes until golden brown.

Ya tenemos nuestro regalo original y muy dulce, os aseguro que las galletas resultantes están buenísimas. 
Espero haberos dado una idea y que regaléis mucho amor en forma de galletas estas fiestas.
Our gift is ready! Cookies are so good you'll love them :)

Resumen para descargar

Si os animáis a preparar la receta, ya sabéis que estaré encantada de que me hagáis llegar una foto de vuestro resultado a través de las redes sociales y yo os añadiré encantada a la corchera de vuestras fotos :).
You can send me a photo of your result and I'll put you on the panel of your recipes :)

4 comentarios:

  1. Es una idea preciosa, gracias por ella
    Felices fiestas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Pilar, me alegro de que te guste. ¡Felices fiestas a ti también!

      Eliminar

Estaré encantada de leer tus sugerencias, deja un comentario aquí abajo :)